Parlament Europejski poparł wprowadzenie przepisów, które uproszczą uznawanie dokumentów dokumentów za granicą. Regulacje mają ułatwić obywatelom swobodne poruszanie się i pobyt w państwach Unii.
Zgodnie z propozycją uproszczone zostaną procedury weryfikacji w innych państwach członkowskich niektórych dokumentów urzędowych miedzy innymi takich jak akty urodzenia, zawarcia małżeństwa lub zaświadczenie o niekaralności.
Wydawane będą w każdym kraju na standardowych, wielojęzycznych formularzach, co umożliwi też unikniecie kosztów związanych z tłumaczeniem. Chodzi o zaoszczędzenie czasu i pieniędzy osobom podejmującym pracę, naukę lub przenoszącym się do innego kraju Unii, gdzie zazwyczaj muszą przedstawić liczne dokumenty.
Zdaniem posła Tadeusz Zwiefki PO proponowane rozwiązanie ułatwią w sposób realny życie obywateli. Brak konieczności uwierzytelniania i tłumaczenia dokumentów, zlikwiduje, jego zdaniem, istniejące bariery utrudniające swobodne przemieszczanie w Unii Europejskiej. Zgoda Parlamentu umożliwia niemal natychmiastowe wejście w życie rozporządzenia. Będzie jednak wdrażane stopniowo, by obowiązywać w pełni od 2019 roku.
Szacuje się, że ponad 14 milionów obywateli krajów Unii mieszka, studiuje lub pracuje w państwie członkowskim innym niż ich państwo ojczyste.
TS/IAR/Andrzej/Geber/ Strasburg/mg/pbp