W Japonii doszło do drugiego wstrząsu na położonej na południowym zachodzie kraju wyspie Kiusiu. Miał on siłę 6,4 stopnia w skali Richtera.
Ziemia w tym rejonie zatrzęsła się dziś po raz pierwszy około 14:00. Początkowo również informowano o sile 6,4 stopnia, ostatecznie pomiar skorygowano do 6. Zawaliło się kilka budynków. Lokalne media informują o około 40 rannych, którzy trafili do szpitala w Kumamoto. Niektórzy mają poważne obrażenia. W znajdującym się blisko epicentrum mieście Mashiki wybuchł pożar. Do dziesiątków tysięcy domów w tym regionie nie docierał prąd i gaz.
Pół godziny wcześniej ziemia zatrzęsła się także w rejonie Vanuatu. Tam wstrząsy także miały siłę 6 stopni. Było to czwarte trzęsienie ziemi w tym regionie w ciągu ostatniego tygodnia. W tym przypadku nie ma informacji o ofiarach lub zniszczeniach.
IAR/U.S. Geological Survey/Reuter/wcz./vey/sk