W Kijowie zaprezentowano Polską książkę o Majdanie. „Ogień Majdanu” – bo tak się nazywa publikacja to efekt pracy polskich historyków z ośrodka „Karta” i ukraińskich partnerów.
Książka to zbiór relacji z okresu Rewolucji Godności. Ogień Majdanu wyszedł w dwóch wersjach językowych – polskiej i ukraińskiej. Książka jest chronologicznym montażem świadectw i relacji z 3 miesięcy protestów. Ukraińskie relacje pisane na żywo zostały skompilowane przez historyków z polskiej Karty. Jak wyjaśniał uczestniczący w Kijowskiej prezentacji książki szef ośrodka Karta Zbigniew Gluza – „Ogień Majdanu” pokazuje co się zdarzyło ze społeczeństwem ukraińskim w czasie protestów. W publikacji znalazły się m.in relacje Bohdany Babycz. Działaczka z Majdanu podkreśla, że wszelkie świadectwa o rewolucji godności są niezwykle ważne dla Ukraińców. Jak zaznacza, Majdan był momentem zwrotnym w ukraińskiej historii, bo Ukraińcy uświadomili sobie kim naprawdę są i dokąd powinni zmierzać.
W powstanie książki zaangażował się ukraiński Instytut Pamięci Narodowej i Instytut Polski w Kijowie.
IAR/ Paweł Buszko, Kijów/mcm/pbp