Jury jednogłośnie zdecydowało, żeby zakwalifikować więcej pianistów do drugiego etapu. Chcieli w ten sposób zamanifestować swoją ocenę bardzo wysokiego poziomu artystycznego uczestników Konkursu Chopinowskiego – powiedział PAP dyrektor konkursu Artur Szklener.
Dyrektor Konkursu Chopinowskiego i Narodowego Instytutu Fryderyka Chopina Artur Szklener w czwartek wieczorem poinformował, że decyzją Jury XVIII Międzynarodowego Konkursu Pianistycznego im. Fryderyka Chopina, pod przewodnictwem Katarzyny Popowej-Zydroń do II etapu zakwalifikowało się 45 uczestników. Regulamin przewiduje, że do drugiego etapu zostanie dopuszczonych „w zasadzie 40 uczestników”.
Ocena gry uczestników konkursu, jak podaje regulamin, opiera się na dwóch systemach: punktowym i „TAK-NIE”. Członkowie jury obok nazwiska każdego z wysłuchanych kandydatów wpisują „TAK” lub „NIE” – wyrażające opinię jurora dotyczącą zakwalifikowania kandydata do konkursu, oraz ocenę punktową w skali 1–25. Ocena słowna „TAK” wymaga w I etapie: oceny punktowej nie niższej niż 18, ocena „NIE” nie wyższej niż 18.
Odnosząc się do zapisu regulaminu, według którego, „do drugiego etapu zostanie dopuszczonych w zasadzie 40 uczestników”, dyrektor Szklener tłumaczył, że „jest to świadomie sformułowanie nieostre”. „Dlatego, że jurorzy w momencie podejmowania decyzji nie znają nazwisk pianistów, a tylko anonimową listę rankingową” – powiedział. Jak wyjaśnił, „jurorzy mają zarówno do dyspozycji liczbę głosów wszystkich jurorów na +TAK+ za daną osobą, jak i średnią wyliczoną za pomocą specjalnego algorytmu z punktacji”.
„W momencie, kiedy tworzą się bloki artystów, którzy mają bardzo podobną punktację, wówczas naturalnym jest podjęcie decyzji o linii graniczącej pomiędzy osobami zakwalifikowanymi, a niezakwalifikowanymi pomiędzy takimi blokami, stąd ta różnica” – powiedział. Poinformował, że „tym razem taki punkt graniczny był tuż przed 40. osobą, a po 39. i właśnie po 45. Dlatego jury jednogłośnie zdecydowało, żeby zakwalifikować więcej pianistów do drugiego etapu”. „Chcieli również w ten sposób zamanifestować swoją ocenę bardzo wysokiego poziomu artystycznego uczestników konkursu” – zaznaczył.
W sobotę rozpoczną się zmagania uczestników drugiego etapu, które potrwają do 12 października. Dyrektor Szklener tłumaczył, że „w drugim etapie Konkursu Chopinowskiego muzycy grają inny program, a każdy recital trwa dłużej”. „W pierwszym etapie nie może on przekroczyć 30 minut, a w drugim 40. Główną różnicą jest wprowadzenie tańców głównie poloneza oraz walca oprócz tego uczestnicy grają dużą formę, podobnie, jak w pierwszym etapie” – dodał.
Według dyrektora konkursu, „jest to dla każdego pianisty dosyć poważnym wyzwaniem, ponieważ pierwszy etap pokazuje generalne przygotowanie pianistyczne. Oczywiście są to utwory Fryderyka Chopina, stylistycznie bardzo charakterystyczne, ale niekoniecznie niosą ze sobą tak bardzo typowy idiom muzyki polskiej, czy europejskiej tamtych czasów”. „Oddanie owych idiomów, jakim jest przede wszystkim rytm poloneza, jest bardzo trudne i pozwala jurorom na nieco innym poziomie, czy w innej warstwie ocenić umiejętności pianisty” – powiedział.
W drugim etapie walczyć będzie 45 uczestników reprezentujących 14 krajów, m.in. dziewięć osób z Polski, osiem z Japonii, siedem z Chin i pięć z Włoch. Polacy zakwalifikowani do kolejnego etapu to Piotr Alexewicz, Adam Kałduński, Jakub Kuszlik, Mateusz Krzyżowski, Szymon Nehring, Kamil Pacholec, Marcin Wieczorek, Andrzej Wierciński oraz Viet Trung Nguyen reprezentujący Wietnam i Polskę.
Pełną listę uczestników można znaleźć pod adresem: https://chopin2020.pl/pl/news/article/238/znamy-wyniki-i-etapu Do trzeciego etapu zostanie zakwalifikowanych w zasadzie 20 uczestników.
Całość Konkursu transmituje Program Drugi Polskiego Radia – od uroczystej inauguracji aż po koncert laureatów. Koncerty są wzbogacone o informacje, relacje, rozmowy z ekspertami. Program Drugi emituje też archiwalne nagrania konkursów. Komentarze eksperckie można usłyszeć również na antenie Polskiego Radia Chopin, które dostępne jest w internecie i cyfrowym systemie DAB+. W specjalnym serwisie multimedialnym konkurschopinowski.polskieradio.pl można znaleźć wszystkie koncerty konkursu i związane z nim informacje oraz audycje chopinowskie ze wszystkich programów Polskiego Radia. Codzienne chopinowskie pasma programów zaplanowały oprócz Dwójki główne anteny PR: Jedynka, Trójka i Czwórka. Specjalne transmisje prowadzi też TVP Kultura.
Podczas Koncertu Laureatów, w czwartek 21 października w Teatrze Wielkim – Operze Narodowej, prezes Polskiego Radia wręczy nagrodę za najlepsze wykonanie mazurków Chopina. To wyróżnienie jest przyznawane przez publicznego nadawcę radiowego już od I Konkursu – w 1927 r.
XVIII Międzynarodowy Konkurs Pianistyczny im. Fryderyka Chopina trwa od 2 do 23 października.(PAP)
Autor: Olga Łozińska
45 pianistów, w tym dziewięciu Polaków zakwalifikowało się do II etapu XVIII Międzynarodowego Pianistycznego Konkursu im. Fryderyka Chopina.
Jak podał dyrektor konkursu i Narodowego Instytutu Fryderyka Chopina Artur Szklener w czwartek wieczorem, decyzją Jury XVIII Międzynarodowego Konkursu Pianistycznego im. Fryderyka Chopina pod przewodnictwem Katarzyny Popowej-Zydroń do II etapu zakwalifikowało się 45 uczestników reprezentujących 14 krajów, m.in. dziewięć osób z Polski, osiem z Japonii, siedem z Chin i pięć z Włoch.
Polacy zakwalfikowani do kolejnego etapu to Piotr Alexewicz, Adam Kałduński, Jakub Kuszlik, Mateusz Krzyżowski, Szymon Nehring, Kamil Pacholec, Marcin Wieczorek, Andrzej Wierciński oraz Viet Trung Nguyen reprezentujący Wietnam i Polskę.
Pełną listę uczestników można znaleźć pod adresem: https://chopin2020.pl/pl/news/article/238/znamy-wyniki-i-etapu!-
Ilu Polaków?
Przewodnicząca jury Katarzyna Popowa-Zydroń powiedziała, że „jury miało bardzo dużo pracy i musiało podjąć wiele trudnych decyzji”. „Dla prawie połowy uczestników ten moment będzie szczęliwy, dla połowy mniej, ale dla mnie ten moment również nie jest prosty, bo poziom konkursu jest w tym roku bardzo wysoki, więc z trudem przyszło mi pożegnać wielu uczestników” – podkreśliła.
Jej zdaniem, „ten wydłużony czas, bo mija sześć lat od ostatniego konkursu, sprawił, że uczestnicy podczas pandemii zdobyli nowe doświadczenia życiowe i mieli dodatkowy czas na pracę”. Jeszcze raz podkreśliła, że „jest jej smutno, że tak wielu wspaniałych pianistów musi dziś pożegnać się z Konkursem Chopinowskim”. „Zawsze, kiedy się jakieś drzwi zamykają, trzeba rozejrzeć się do okoła, bo zawsze otwierają się inne. Więc liczę na to, że ci którzy dziś odpadną, rozejrzą się i dostrzegą inne szanse” – dodała.
Najczęściej wykonywane utwory podczas I etapu konkursu to Ballada f-moll op. 52 i Etiuda gis-moll op. 25 nr 6, według danych przekazanych PAP przez Narodowy Instytut Fryderyka Chopina, utwory te wykonało 18 pianistów. Siedemnaście osób wybrało Etiudę C-dur op. 10 nr 1 i Nokturn H-dur op. 62 nr 1. Najmniejszym powodzeniem cieszyły się Scherzo h-moll op. 20 i Etiuda es-moll op. 10 nr 6, wykonywane były tylko dwa razy.
Przesłuchania II etapu trwają od 9 do 12 października. Cały konkurs potrwa do 23 października.
W tym roku prezentacja wyników I etapu odbyła się bez udziału uczestników i publiczności. Jury reprezentowała przewodnicząca Katarzyna Popowa-Zydroń. Obecni byli również dyrektor konkursu i Narodowego Instytutu Fryderyka Chopina Artur Szklener oraz rzecznik konkursu i NIFC Aleksander Laskowski.
W I etapie rywalizowało 87 pianistów, w tym 16 osób reprezentujących Polskę. Wśród pianistów zakwalifikowanych do konkursu głównego przez Jury Eliminacji znalazło się: 22 Chińczyków, 14 Japończyków, 16 Polaków, 7 obywateli Korei Południowej, 6 Włochów, a także reprezentanci Armenii, Tajwanu, Kanady, Kuby, Łotwy, Tajlandii, USA, Wielkiej Brytanii i Wietnamu.
Całość Konkursu transmituje Program Drugi Polskiego Radia – od uroczystej inauguracji aż po koncert laureatów. Koncerty są wzbogacone o informacje, relacje, rozmowy z ekspertami. Program Drugi emituje też archiwalne nagrania konkursów. Komentarze eksperckie można usłyszeć również na antenie Polskiego Radia Chopin, które dostępne jest w internecie i cyfrowym systemie DAB+. W specjalnym serwisie multimedialnym konkurschopinowski.polskieradio.pl można znaleźć wszystkie koncerty konkursu i związane z nim informacje oraz audycje chopinowskie ze wszystkich programów Polskiego Radia. Codzienne chopinowskie pasma programów zaplanowały oprócz Dwójki główne anteny PR: Jedynka, Trójka i Czwórka. Specjalne transmisje prowadzi też TVP Kultura.
Podczas Koncertu Laureatów, w czwartek 21 października w Teatrze Wielkim – Operze Narodowej, prezes Polskiego Radia wręczy nagrodę za najlepsze wykonanie mazurków Chopina. To wyróżnienie jest przyznawane przez publicznego nadawcę radiowego już od I Konkursu – w 1927 r.
XVIII Międzynarodowy Konkurs Pianistyczny im. Fryderyka Chopina trwa od 2 do 23 października.(PAP)
Autor: Olga Łozińska
Dorota Szwarcman: poziom Konkursu Chopinowskiego jest naprawdę wysoki
Poziom XVIII Międzynarodowego Konkursu Pianistycznego im. Fryderyka Chopina naprawdę jest wysoki. Ciszę się, że większość moich faworytów przeszła do II Etapu Konkursu Chopinowskiego – powiedziała PAP Dorota Szwarcman, krytyk muzyczna i publicystka tuż po ogłoszeniu komunikatu jury w nocy z czwartku na piątek.
Jak zauważyła Szwarcman, obecnie możliwości techniczne pianistów są inne niż były kiedyś. ”Tylko podziwiać!” – podkreśliła.
Według krytyk muzycznej o wysokim poziomie Konkursu świadczy to, że do II etapu dostało się 45 pianistów, czyli więcej niż przewidywał regulamin. Podobnie zresztą było z samym Konkursem do którego zakwalifikowano 87 zamiast 80 pianistów.
„Czasami jest to loteria – zaznaczyła. – Osobiście inaczej wybrałabym parę osób, ale większość moich faworytów przeszła do II etapu, z czego się bardzo cieszę. Także wśród Polaków, choć i tutaj trochę inaczej bym wybrała, ale oczywiście każdy ma inną wrażliwość i swoje zdanie”.
Wymieniając swoich faworytów, którzy znaleźli się w II etapie Konkursu, wskazała m.in. Bruce’a (Xiaoyu) Liu z Kanady – „pianistę znakomitego technicznie, który podbił publiczność i jak się okazało jury, wirtuozerią, przekonującą wizją artystyczną, inteligencją i pewną dozą dowcipu”.
„Przede wszystkim jednak – zaznaczyła Szwarcman – chcę wskazać Evę Gevorgyan, reprezentującą Armenię i Rosję a także Włoszkę Leonorę Armellini, która pojawiła się ponownie w Konkursie po dziesięciu latach. I powróciła w wielkim stylu! Przed laty też była bardzo obiecującą pianistką”.
„Również po dziesięciu latach powrócił- mówiła – Rosjanin Nikolay Khozyainov, który trochę momentami wydziwia, ale wciąż jest wielkim pianistą, jest kimś!”
Wspominając o ponownym udziale pianistów w Konkursie Szwarcman wymieniła też Japonkę Aimi Kobayashi,która ”interesująco się zmieniła, ładnie grała, podobnie jak Su Yeon Kim z Korei Południowej”.
Z Polaków kilku pianistów też mi się bardzo podobało – zaznaczyła Szwarcman i dodała, że żal jej Aleksandry Świgut. „ Pianistka zrobiła bardzo ciekawą rzecz, przenosząc styl gry z instrumentów historycznych na instrument współczesny i było to bardzo interesujące. To bardzo muzykalna dziewczyna”.
„Szkoda mi również Julii Łozowskiej, młodej bardzo zdolnej pianistki, która się w ostatnim dniu przesłuchań +obroniła+ mając bardzo trudne zadanie – występ po Bruce (Xiaoyu) Liu. Ładnie zagrała” – dodała.
„Adam Kałduński, Jakub Kuszlik są świetni. No, oczywiście przeszedł jeszcze do II etapu Szymon Nehring. Długo można wymieniać nazwiska znakomitych pianistów. Jestem ciekawa jak dalej potoczy się Konkurs. Jest to pasjonujące” – oceniła Szwarcman.
Decyzją Jury XVIII Międzynarodowego Konkursu Pianistycznego im. Fryderyka Chopina pod przewodnictwem Katarzyny Popowej-Zydroń do II etapu zakwalifikowało się 45 uczestników reprezentujących 14 krajów, m.in. 9 z Polski, 8 z Japonii, 7 z Chin, 5 z Włoch. (PAP)
Anna Bernat
abe/wr/