Sąd Najwyższy w hrabstwie Sacramento zablokował proponowany przez gubernatora Jerry’ego Browna plan wcześniejszego wypuszczenia więźniów osadzonych w kalifornijskich zakładach karnych.
Oryginalny plan pozbawiał prokuratorów prawa do decydowania o tym, czy osoby nieletnie powinny być sądzone jak dorośli. Brown wprowadził istotne zmiany, zwiększając tzw. kredyt przysługujący więźniów oraz umożliwiając ubieganie się o wcześniejsze zwolnienie warunkowe tym, którzy zostali skazani za przestępstwa niezwiązane z przemocą. Gubernator chciał w ten sposób odciążyć przepełnione więzienia na terenie stanu.
Sąd stwierdził, że poprawki Browna, których gubernator nie konsultował ze społeczeństwem, w znaczący i nielegalny sposób zmieniają oryginalną inicjatywę legislatury.
Wnioskodawcy zapowiedzieli, że złożą odwołanie od środowej decyzji.
(hm)