Były urzędnik powiatu Kane usłyszał zarzuty nadużycia funduszy publicznych podczas pełnienia funkcji. Zdaniem prokuratury, Thomas Hartwell wykorzystując swoje stanowisko dopuścił się nieuprawnionego przesunięcia 100 tysięcy dolarów na inny niż zaplanowany wcześniej cel.
W katalogu przestępstw o które Hartwella oskarża prokurator stanowy powiatu Kane znajdują się jeszcze niedopełnienie obowiązków, oszustwo przewodowe, pranie pieniędzy, defraudacja funduszy oraz oszustwo podatkowe.
Zdaniem śledczych oskarżony jest również winny przyjęcia 15 tysięcy dolarów w łapówkach od lokalnego biznesmena Roberta Gutierreza. Sam Gutierrez również ma problemy z prawem. Prowadzący dochodzenie zarzucają mu wyłudzenie i wręczanie łapówek.
Obaj mężczyźni postanowieniem sądu pozostają na wolności za poręczeniem majątkowym. Zostali zobowiązani do oddania swoich paszportów i mają zakaz kontaktowania się ze sobą.