To był „mały krok dla człowieka, lecz wielki skok dla ludzkości”, powiedział Neil Armstrong, pierwszy człowiek, który stanął na Księżycu.
W nocy z 20 na 21 lipca czasu polskiego, około 3 nad ranem, niewielu ludzi spało w Polsce i Lublinie. Opustoszałe ulice rozjaśniały światła nielicznych latarń, a przede wszystkim błękitnawa poświata włączonych telewizorów.Gromadzili się przy nich domownicy i sąsiedzi, którzy odbiorników nie mieli, bo okazja była wyjątkowa w tej części Europy.
Polska, jako jedyny kraj tzw. Bloku Wschodniego, prowadziła bezpośrednią transmisję z pierwszego w historii naszej cywilizacji lądowania na innym ciele niebieskim. Podobno Władysław Gomułka zdecydował się na przyjęcie transmisji mimo protestu Breżniewa.
Neil Armstrong, Edwin „Buzz” Aldrin i Michael Collins, bohaterowie wyprawy, prawie pięć dni wcześniej wyruszyli z Przylądka Canaveral na Florydzie, na pokładzie statku księżycowego Apollo 11, umieszczonego na szczycie największej maszyny stworzonej dotąd przez człowieka: rakiety Saturn VB, o masie prawie 3 tys. ton, długości ponad 110 m i średnicy 10 m. Zespół księżycowy składał się z lądownika LM (Lunar Module) i statku – bazy, który po odłączeniu od członów nośnych Saturna pozostał na orbicie Księżyca, by po zakończeniu misji „odwieźć” astronautów na Ziemię.
Członem orbitalnym dowodził Michael Collins, który wtedy nie stanął na Księżycu. W lądowniku ruszyli dwaj pozostali. Jako pierwszy na powierzchni stanął Neil Armstrong, a niedługo po nim Edwin Aldrin. Astronauci umieścili na Księżycu flagę USA, pobrali próbki gruntu i rozmieścili aparaturę naukową, dzięki której m.in. po raz pierwszy podano dokładną odległość od Ziemi do Księżyca w tamtym momencie. Armstrong i Aldrin spędzili na powierzchni Księżyca 21 godzin i 37 minut.
-Start rakiety Saturn VB misji Apollo 11
-Edwin „Buzz” Aldrin, drugi człowiek na Księżycu
-Wschód Ziemi nad Księżycem
-Neil Armstrong po ustawieniu flagi USA
-Edwin „Buzz” Aldrin na Księżycu obok podpory lądownika pokrytej złotą folią
-Ślad podeszwy Aldrina w księżycowym pyle
-Neil Armstrong rozstawia żagiel łapiący cząsteczki „wiatru słonecznego”
-Aldrin rozstawia aparaturę badawczą
-Pionierska załoga Apollo 11: od lewej – Neil Armstrong, Michael Collins, Edwin „Buzz” Aldrin”
-Kapsuła lądownika Apollo 11 w trakcie wciągania na pokład krążownika po wodowaniu na Pacyfiku
-„Buzz” Aldrin w kabinie treningowej lądownika księżycowego LM
-Plakieta pozostawiona na Księżycu, na jednorazowej podstawie lądownika. Zawiera dane załogi, przesłanie do znalazców i podpis prezydenta USA, Richarda Nixona