Osiemnaście osób zostało rannych po tym, jak prom uderzył w molo w miejscowości Hyannisport w stanie Massachusetts.
Łączący stanowe wysepki z głównym lądem prom, który może pomieścić na pokładzie do 400 osób, uległ wypadkowi w piątek wieczorem. W sobotę informowano, że dokładna przyczyna zdarzenia nie została ustalona, ale zwrócono uwagę, że mogły do niego doprowadzić wysokie fale i ogólnie trudne warunki atmosferyczne.
Dla promu był to ostatni kurs tego dnia. Płynęło nim 48 pasażerów, 6 członków załogi i 3 pracowników kuchni. Piętnastu poszkodowanych trzeba było zabrać do szpitala. Trzy pozostałe osoby zbadano na miejscu i uznano, że nie wymagają bardziej specjalistycznej pomocy.
Obrażenia żadnego z rannych nie były poważne, w sobotę wszystkich wypisano do domu. Prom został umieszczony w doku, gdzie będzie przechodzić naprawy. W tym tygodniu na jego trasie zastąpi go inny statek.
(jj)